经公司与俄罗斯沃罗涅日高等技术学院双方商议，拟于2016年暑期组织公司员工赴俄罗斯参加该校举办的夏令营活动。该项目旨在帮助员工开阔国际化视野，提高员工外语应用能力，深入了解俄罗斯历史与文化，感受异国风情，进一步促进两校间的友好交流合作关系。

一、参加对象及名额

1．目前公司在校生（应届毕业生除外）；

2．能在5月1日前持有有效因私护照；

3. 能遵守两国的法律法规及双方学校的校纪校规；

4．12人及以上团组成行

二、夏令营时间

2016年7月3日至7月17日（暂定）

三、夏令营行程草案（具体详见附件1）

1．参加俄罗斯沃罗涅日高等技术学院相关讲座，内容有语言、俄罗斯历史与文化等;

2．俄罗斯城市观光、博物馆、著名旅游景点参观。

注：其他拟定的行程原则上不会做变更，若遇人力不可抗拒的情况，如航班、天气、突发事件等，经俄方与公司协商后，可做出相应调整。

四、费用情况

1．夏令营团费：882欧元，费用包含：课程学费、食宿费、博物馆参观费，俄罗斯城市之间的交通费以及圣彼得堡和莫斯科城市游览费。

2．团费不包含：中国-俄罗斯往返机票，夏令营行程草案中明确说明需自费的项目，申办护照和签证的费用，中国境内的交通费，团费汇款时产生的手续费，境外人身意外和意外健康险费用以及“团费”包含中未列明的其他一切费用。

备注：员工自行放弃俄方学校统一安排的饮食而另行购买的食物费由员工自行承担。

五、咨询及报名

1．咨询：

联系人：国际交流与合作处 周老师

电话：86843078

E-mail：foreign3@zstu.edu.cn

地址：行政楼1-231室

2．报名：

（1）填写《报名表》（附件2）发送邮件至foreign3@zstu.edu.cn；

（2）填写《qy球友会体育赴国（境）外交流学习审核表》（附件3，须经学院领导和相关部门签字盖章）交至国际交流与合作处。

3.报名截止日期：2016年4月28日15：00

六、特别说明

1.同一时间俄方可能也邀请了其他高校员工参加本次夏令营活动。

2.报名成功后,员工须在规定的时间内（确定组团成行后会通知缴纳费用的时间）缴纳团费，逾期未交清费用者将视为自动放弃交流学习机会。

3．一旦已向俄方缴费，员工若因个人原因申请退团，俄方将有权扣除实际已经

发生的费用。